-
1 civilian
-
2 civilian
sɪˈvɪljən
1. сущ.
1) штатский (человек) ;
лицо, состоящее на гражданской службе But the chief governor was not a civilian;
he was a brave and distinguished soldier. ≈ Но генерал-губернатор был не гражданским служащим, он был храбрым и выдающимся солдатом.
2) мн. гражданское население
3) юр. специалист по Римскому и современному гражданскому праву two learned civilians from Bologna ≈ два образованных правоведа из Болоньи
2. прил. штатский All over the world military men view any civilian interference with dislike. ≈ Во всем мире военные относятся с неодобрением к любому вмешательству штатских. штатский;
гражданское лицо гражданское население - * supply( военное) снабжение гражданского населения лицо, состоящее на гражданской службе;
гражданский чиновник (юридическое) специалист по гражданскому праву;
цивилист гражданский, штатский (о человеке) - I asked the soldier what his * occupation was я спросил солдата, чем он занимался до армии - * employee personnel( военное) вольнонаемный состав цивильный, партикулярный ( об одежде) - * clothes гражданская одежда civilian гражданский ~ гражданское лицо ~ pl гражданское население ~ лицо, состоящее на гражданской службе ~ специалист по гражданскому праву ~ юр. цивилист, специалист по гражданскому праву ~ цивилист, специалист по гражданскому праву ~ штатский;
civilian clothes штатская одежда;
civilian population гражданское население ~ штатский (человек) ~ штатский ~ штатский;
civilian clothes штатская одежда;
civilian population гражданское население ~ штатский;
civilian clothes штатская одежда;
civilian population гражданское населениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > civilian
-
3 civilian
[sɪˈvɪljən]civilian гражданский civilian гражданское лицо civilian pl гражданское население civilian лицо, состоящее на гражданской службе civilian специалист по гражданскому праву civilian юр. цивилист, специалист по гражданскому праву civilian цивилист, специалист по гражданскому праву civilian штатский; civilian clothes штатская одежда; civilian population гражданское население civilian штатский (человек) civilian штатский civilian штатский; civilian clothes штатская одежда; civilian population гражданское население civilian штатский; civilian clothes штатская одежда; civilian population гражданское население -
4 civilian
-
5 civilian
гражданский ; ? civilian and commercial processing ; ? civilian engineering ; ? civilian consumption ; ? civilian population ; -
6 civilian
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > civilian
-
7 гражданский ВКС
Большой англо-русский и русско-английский словарь > гражданский ВКС
-
8 civilian aerospaceplane
Большой англо-русский и русско-английский словарь > civilian aerospaceplane
-
9 civilian astronaut
Большой англо-русский и русско-английский словарь > civilian astronaut
-
10 civilian demand
гражданский спрос ; -
11 civilian aerospaceplane
гражданский ВКС; коммерческий ВКСАнгло-русский словарь технических терминов > civilian aerospaceplane
-
12 гражданский ВКС
Англо-русский словарь технических терминов > гражданский ВКС
-
13 Civilian Conservation Corps
Англо-русский словарь по экологии > Civilian Conservation Corps
-
14 civilian target
-
15 civilian
гражданский; штатскийLanguage of the modern press. English-Russian Glossary of active vocabulary > civilian
-
16 civilian control
Конституционный принцип, предусматривающий контроль гражданских властей над военными как гарантию незыблемости республиканских институтов. Контроль осуществляется путем назначения Президента страны [ President, U.S.] Главнокомандующим Вооруженными силами и предоставления Конгрессу США [ Congress, U.S.] права финансирования Вооруженных сил не более, чем на два года вперед, права введения военного положения, объявления войны и др. Предусматривается также, что Министрами обороны, армии, ВВС и ВМФ [ Secretary of Defense, Secretary of the Army, Secretary of the Air Force, Secretary of the Navy] могут быть лишь гражданские лица, что создает дополнительные условия для контроля за деятельностью военныхEnglish-Russian dictionary of regional studies > civilian control
-
17 civilian code
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > civilian code
-
18 civilian surgeon
-
19 civilian object
-
20 civilian control
гражданский контрольEnglish-Russian dictionary of military NATO peacekeeping forces > civilian control
См. также в других словарях:
гражданский — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN civilian … Справочник технического переводчика
Гражданский корпус охраны окружающей среды — Сотрудники корпуса строят дорогу, 1933 … Википедия
TF2 — Team Fortress 2 (TF2) Разработчик Издатель Steam) … Википедия
Team Fortress II — Team Fortress 2 (TF2) Разработчик Издатель Steam) … Википедия
Team fortress 2 — (TF2) Разработчик Издатель Steam) … Википедия
Тф2 — Team Fortress 2 (TF2) Разработчик Издатель Steam) … Википедия
Willys MB — Willys MB … Википедия
ДЖИП — а; м. [англ. jeep] 1. Американский легковой автомобиль, предназначенный для езды по бездорожью. 2. Разг. Легковой автомобиль повышенной проходимости; внедорожник. Купить д. ● От сокращения G. P. (general purpose, т.е. общего назначения);… … Энциклопедический словарь
Jeep — Эта статья о компании и автомобильной марке. Об остальных значениях слова см. Внедорожник; об иных значениях слова см. Джип; о других значениях слова см. SUV. Jeep … Википедия
Война во Вьетнаме — Вторая Индокитайская война Сверху слева по часовой стрелке: морские пехотинцы СШ … Википедия
Внедорожник — (англ. off road vehicle) обобщенное название для транспортных средств повышенной проходимости всех категорий, в том числе и предназначенных для эксплуатации только вне дорог (например в карьерах). К внедорожникам также относятся… … Википедия
